論文翻訳サービス

何で、論文翻訳の専門性を確保します…

展示会通訳サービス

展示会通訳サービスの紹介: 専門的…

翻訳捺印サービス

ランデイサビース上海翻訳会社は専門…

随伴通訳サービス

数年来、上海での随伴通訳の需要が日…

«
»

上海瑞典语翻译,瑞典语翻译公司

迪朗上海翻译公司是一家专业的上海瑞典语翻译公司,提供瑞典语同传翻译,瑞典语展会口译,瑞典语翻译盖章,瑞典语录入服务。我们为众多国内外企业、机构提供了优质服务。曾承接广州新机场、地铁、奥运会、大亚湾核电站、联合国资料、世界银行和全球500强企业重大项目的笔译、口译工作,翻译质量获得广大客户的好评。能承接出版级别的高质量稿件、疑难大件、紧急稿件;为企业和单位提供免费试译服务;根据客户需要,可提供高级母语翻译人员和审校人员。

瑞典语公司简介

Om oss
Landeservice Översättning Shanghai, som ligger i centrum av staden, specialiserat sig på översättning av affärsdokument på alla större världsspråk. Landeservice Translation Shanghai är det första helt inhemska översättningsföretaget i Shanghai. Som ett välkänt företag är vi idealiskt placerade för att tillfredsställa även de mest specialiserade och komplexa översättningsbehoven. Våra vanliga företags översättning och tolkningsklienter omfattar många av de största globala advokatbyråerna, professionella tjänsteföretag och tillverkningskonglomerat.

Landeservice Översättning Shanghai Office
Vårt kontor i Shanghai ligger på 1090 Shi Ji Da Dao Rd, Pudong, Shanghai, Kina, 200031. Det ligger inom bekvämt gångavstånd från tunnelbanestationerna Shang Cheng Lu (linje 9). Våra kunder är välkomna att besöka vårt kontor i Shanghai om de skulle vilja diskutera sina översättningar eller någon del av våra tjänster personligen.

Kontakta oss
Det mesta av samspelet med våra kunder sker via e-post ([email protected]) och telefon (+86 21 5102 8095). Kopior av källdokument och relaterade material kan givetvis skickas via post eller kurir.
För mer information besök vår hemsida http://jp.landeservice.cn

Våra språktjänster
Landeservice Translation Shanghai tillhandahåller ett komplett utbud av översättning och andra språk- och dokumentbehandlingstjänster. Vi är specialiserade på att översätta affärsrelaterade dokument till högsta standard. Vi tillhandahåller även tolkningstjänster i Shanghai, liksom i hela Kina. Internationella tolkuppdrag samordnas med våra kontor i London, New York, Paris och Luxemburg. Vi uppnår konsekvent hög kvalitet på översättning som våra internationella kunder förväntar sig genom att följa en strikt kvalitetsstyrningsprocess. För varje enskild översättningstilldelning sätter våra erfarna projektledare det mest lämpliga laget av översättare, korrekturläsare och redaktörer. Detta säkerställer att alla tekniska och specialiserade nyanser av källdokumenten är korrekt förstådda och översatta. Översättningsuppdrag som involverar engelska eller andra europeiska språk drar också nytta av vår inbyggda korrekturläsningsexpertis i vårt huvudkontor i London. Som ett resultat av denna process läser våra översättningar som välutarbetade originalhandlingar. Translations kan certifieras och notiseras för att uppfylla dina exakta krav.

瑞典语标准语序是主谓宾结构,有时为了强调某些词会更改语序。瑞典语的构词学和英语相近,词形变化相对较少;有两种词性,没有语法上的格(以前的研究认为有两种格,主格和属格);单数和复数之间有区别。形容词根据词性、数量和限定范畴的不同发生改变。名词的限定范畴通过不同后缀来表示,同时前面加以定冠词和不定冠词。韵律特征体现在重音和声调上。瑞典语有大量元音。瑞典语还以清硬颚软颚擦音而著称,这是一种变化复杂的辅音音位。

背景知识

瑞典语属于印欧语系日耳曼语族北日耳曼语支,分布于瑞典和芬兰,使用人口共约866万,其中不到800万在瑞典,移民人口(1,028,000)绝大多数通晓瑞典语。(资料来自2001年官方数字)。瑞典语是欧盟的官方语言之一。
在北欧国家之间移民很普遍,由于这些国家的语言和文化很相似,新入籍者很快就被同化,而不是孤立开来。根据美利坚户籍统计,大约有67,000人是瑞典语使用者,瑞典语使用者在其它国家相对较少,如巴西和阿根廷有一些瑞典人的后代,保留了他们的语言和名字。在瑞典之外,大约有40,000人学习瑞典语。瑞典成人的识字率高达99%。标准瑞典语是瑞典官方语言,来源于19世纪瑞典中部的方言,并在20世纪初固定下来。标准瑞典语的口语和书面语是统一且标准化的。如今从一些古老的偏远地区的方言演化下来的其它语言变体依旧存在,部分方言和标准瑞典语在语法和词汇上有很大区别,已经不能称为相同语言。这些方言只在很偏僻的地区使用,并且使用的人数很少,而这些人社会流动性很低。虽然目前没有迹象这些语言将成为死语,有很多学者认真研究这些方言,并且当地也鼓励人们使用这些方言,但是自上个世纪以来,使用这些方言的人数还是逐渐减少。