論文翻訳サービス

何で、論文翻訳の専門性を確保します…

展示会通訳サービス

展示会通訳サービスの紹介: 専門的…

翻訳捺印サービス

ランデイサビース上海翻訳会社は専門…

随伴通訳サービス

数年来、上海での随伴通訳の需要が日…

«
»

上海菲律宾语翻译,菲律宾语翻译公司

迪朗上海翻译公司是一家专业的上海菲律宾语翻译公司 ,提供菲律宾语同传翻译,菲律宾语展会口译、菲律宾语翻译盖章、菲律宾语录入服务。公司成立伊始,便确立了“专业专注,快速精准”的经营理念。公司凭借强大的翻译团队,完善的质量控制体系和优异的服务意识,成长为行业领先的知名翻译服务机构。

菲律宾语公司简介

Durand Shanghai Translation Company ay isang Pilipino propesyonal na pagsasalin kumpanya sa Shanghai. Itinatag sa simula, itinatag namin ang “propesyonal na pokus, mabilis at tumpak na” pilosopiya ng negosyo. Mga Kumpanya na may malakas na koponan ng pagsasaling-wika, perpektong kalidad control system at mahusay na serbisyo kamalayan, ang paglago ng mga kilalang nangunguna sa industriya serbisyo sa pagsasalin provider.

公司致力于各领域专业翻译和本地化服务,为全球化客户提供多语言解决方案。在翻译语种方面,我们翻译的语种至今已多达180多个,是目前全球提供翻译服务语种最多的翻译机构之一。菲律宾语,是菲律宾自1987年菲律宾宪法规定的国语。事实上,菲律宾语是标准化的他加洛语,马可斯倒台后在阿基诺夫人推动之下成为菲律宾的国语。

背景知识

在菲律宾语中,”Tagalog”原本的意思是“住在河滨的居民”。在西班牙人于16世纪占领菲律宾以前,并不存在任何和塔加洛语相关的文字纪录,因此,我们目前对塔加洛语的起源和发展历史,并不是真的很清楚。不过,有某些语言学家推测,和也被归类为“中菲律宾语言”的其他语言一样,塔加洛语可能也是发源于民答那峨岛(英译Mindanao)的东北部或维萨亚群岛(英译Visayas)的东部。

第一本用塔加洛语所写的书籍,似乎是在1593年所出版的《基督教义》(Doctrina Cristiana)这本书。这本书总共出了三种不同的版本,一个是用西班牙语写作的,另外两种版本则都是用塔加洛语写作的,一个是用称之为“贝贝因”(Baybayin)的书写系统,另外一个则是采用拉丁字母的书写系统。