論文翻訳サービス

何で、論文翻訳の専門性を確保します…

展示会通訳サービス

展示会通訳サービスの紹介: 専門的…

翻訳捺印サービス

ランデイサビース上海翻訳会社は専門…

随伴通訳サービス

数年来、上海での随伴通訳の需要が日…

«
»

Monthly Archives: October 2019

CIIE 2019上海進博会通訳サービス

2017年5月、習近平国家主席は中国で開催された「一帯一路」国際協力サミットフォーラムで、中国は2018年に中国国際商品交易会を開催すると発表しました。中国国際輸入博覧会(以下、「進博会」という)を開催することは、中国政府が貿易の自由化と経済のグローバル化を強く支持し、世界に市場を積極的に開放するための重要な措置である。世界各国の経済貿易交流と協力を促進し、世界貿易と経済成長を促進し、世界開放型経済の発展を促進する。中国政府は各国の政界人士、商界人士、出展者と専門バイヤーの参加を心から歓迎し、中国市場を開拓します。私たちは各国と国際組織とともに、中国を世界級博覧会に建設し、各国の貿易を発展させ、協力を強化して新しいルートを開拓し、世界経済貿易の共同繁栄を促進したいと思います。2019年11月に第二回中国国際輸入博覧会が開催されます。もう一度光り輝きを作りましょう。 開催期間:2019/11/5—2019/11/10展示館:国家会議・展示センター(上海)中国上海市青浦区崧沢大道333号 [&hellip…

Read more

CeMAT ASIA 2019 セマット・アジア上海通訳サービス

CEMATアジア国際物流設備展覧会は2019年10月23-26日に上海新国際博覧センターで盛大に開催され、アジアで大きな規模と影響力を持つ。展示会にはシステム統合と解決案、AGV、フォークリフトと部品、輸送選別設備、物流ロボット、自動識別、マシンビジョン、包装設備、起重機と部品、工業4.0など10のテーマ展示エリアが設けられています。総展示面積は8.5万平方メートルを超えています。800社余りの国内外の有名企業は最新の技術と解決案を携えて、物流業のために国際年会の盛大な宴を催します。同時に開催される8つの展示会の業界観客総数は12万人を超える見込みです。 開催期間:2019/10/23-2019/10/26上海新国際博覧センター中国上海浦東新区龍陽路2345号 [&hellip…

Read more

文書タイプについて

専門性を必要とする分野ほど、「読み手への伝わりやすさ」が重要となってくるため、翻訳会社選びには慎重にならなければなりません。 例えば、日本人が書いた取扱説明書を読んでも「わかりにくい…」と日本人が思うケースが多くあるように、ネイティブな人が書いたものなのに、その国の人に伝わらない、ということも多いに有りえてきます。 [&hellip…

Read more

移民材料翻訳

サービスの概要 他の国に移住するつもりですか?移民計画に十分な準備をしていますか?そうであれば、お客様の夢はすぐに実現します。しかし、すべてのプログラムを計画すると、別の課題、言語の問題に直面する可能性がありますが、移民の翻訳サービスで克服できます。多くの人は、すべての移民局の要求を満たした後であっても、その国に入ることができなかったのは、移民材料の翻訳が規範化されていないからである。 [&hellip…

Read more