論文翻訳サービス

何で、論文翻訳の専門性を確保します…

展示会通訳サービス

展示会通訳サービスの紹介: 専門的…

翻訳捺印サービス

ランデイサビース上海翻訳会社は専門…

随伴通訳サービス

数年来、上海での随伴通訳の需要が日…

«
»

Tag Archives: 专利

国际上对专利翻译有哪些要求

一般而言,必须根据该国的法律,在您寻求专利保护的每个国家/地区申请专利,并授予和执行专利。在一些国家,地区专利局(例如欧洲专利局(EPO)和非洲地区知识产权组织(ARIPO))接受区域专利申请或授予专利,这些专利与提交的申请或专利具有相同的效果在该地区的成员国授予。 EPO要求专利申请以英文,德文或法文提交。内容(说明,权利要求,文本和图纸)必须翻译成所需国家的语言以供国家接受。欧盟“统一专利”将于明年启动。 [&hellip…

Read more

特許翻訳サービス

ランディサービスは上海で特許翻訳サービスとソリューションのプロバイダで、200以上の言語を翻訳して、厳しい特許申請訳文でお客様の翻訳課題を解決するのを助けることができます。多くの見込み客はランディ翻訳と長期的な協力関係を築くことを選びます。専門的な上海特許翻訳会社として、お客様に最高の翻訳体験を提供いたします。IPと特許出願の翻訳で成功した経験がある。弊社の専門翻訳分野での優位性について、以下の点を詳しくご紹介いたします ★ランディ翻訳が特許翻訳の分野でどのようなメリットがあるか [&hellip…

Read more

专利翻译公司-上海专利翻译公司

上海迪朗翻译公司是一家专业的上海专利翻译公司,可翻译发明专利、实用设计新型专利等。上海迪朗翻译公司的专利翻译人员都具备理工科背景,具有丰富的专业知识、知识产权相关知识和多年的专利翻译经验。上海迪朗专利翻译不仅能够解读各项专利文献,为技术人员或企业管理人员提供精确、快速的专利翻译,并能帮助他们准确地把握专利文献内容与保护范围。 专利是专利法中最基本的概念。社会上对它的认识一般有三种含义:一是指专利权;二是指受到专利权保护的发明创造;三是指专利文献。例如:我有三项专利,就是指有三项专利权;这项产品包括三项专利,就是指这项产品使用了三项受到专利权保护的发明创造(专利技术或外观设计);我要去查专利,就是指去查阅专利文献。专利法中所说的专利主要是指专利权。 [&hellip…

Read more